अंग्रेजी में विद्युत शर्तों की शब्दावली - ए

वर्तमान में शब्दावली के कई क्षेत्रों में एक निश्चित अंतर है। यह इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग के अपेक्षाकृत संकीर्ण क्षेत्रों के लिए विशेष रूप से सच है। यह तकनीकी दस्तावेज का अनुवाद करते समय रूसी में सटीक समतुल्य खोजने की समस्या को उठाता है। इस शब्दकोश में अंग्रेजी से रूसी तक के सबसे आम शब्द और वाक्यांश हैं।

इस शब्दकोश का उद्देश्य इलेक्ट्रिकल इंजीनियरिंग और इलेक्ट्रिकल इंजीनियरों में नामांकित छात्रों को मूल वैज्ञानिक और तकनीकी साहित्य पर स्वतंत्र रूप से काम करने, अंग्रेजी में साइटों के साथ काम करने और उपरोक्त शर्तों का उपयोग करके बातचीत करने की क्षमता विकसित करने के लिए तैयार करना है।

अंग्रेजी में इलेक्ट्रिकल शब्द A अक्षर के साथ

पूर्ण त्रुटि - पूर्ण त्रुटि

पूर्ण संवेदनशीलता - पूर्ण संवेदनशीलता

बिल्कुल चयनात्मक सुरक्षा प्रणाली - पूर्ण चयनात्मकता के साथ एक सुरक्षा प्रणाली

अंगीकार करना – स्वीकार करना, अंगीकार करना

पहुँच – पहुँच, पहुँच

दुर्घटना – दुर्घटना, क्षति

अकॉर्डेंट कनेक्शन - सीरियल कनेक्शन

अनातरूपवम् - संचित, संचित

त्वरित दूरस्थ सुरक्षा प्रणाली

त्वरण – त्वरण

संचायक - बैटरी

बैटरी डिस्चार्ज - बैटरी डिस्चार्ज

हम तस्वीरों से अंग्रेजी सीखते हैं:

सटीकता - सटीकता

सटीकता वर्ग - सटीकता वर्ग

क्रिया – क्रिया, हरकत

क्रियान्वित - सक्रिय करना, उत्तेजित करना

सक्रिय ऊर्जा - सक्रिय ऊर्जा

एक्टिव पावर रिले - एक्टिव पावर रिले

क्रियान्वित - सक्रिय करना, उत्तेजित करना

जोड़ना – जोड़ना, जोड़ना, जोड़ना

संबोधित करना – सम्बोधित करना

आसन्न कुंडल - आसन्न कुंडल

समायोजित करें - समायोजित करें, समायोजित करें, अनुकूलित करें

सेटअप – सेटअप

सेटअप – सेटअप

विनियमन का दायरा - विनियमन की सीमा

अनुमेय ब्रेकिंग करंट - अनुमेय ब्रेकिंग करंट

सहिष्णुता - सामान्य विद्युत चालकता

अग्र कोण - आगे का कोण

एक संयोजन जोड़ना - व्यंजनों को शामिल करना

एयर-एक्सप्लोसिव (सर्किट) सर्किट ब्रेकर - एयर सर्किट ब्रेकर

एयर ब्लास्ट स्विच - एक एयर स्विच

एयर गैप - एयर गैप

हर्मेटिक - मुहरबंद

वायु ट्रांसफार्मर - शुष्क ट्रांसफार्मर

अलार्म - संकेत

अलार्म लैंप - सिग्नल लैंप

अलार्म रिले - अलार्म रिले

अलार्म सिग्नल - अलार्म

एल्गोरिथम - एल्गोरिथम

संरेखण – संरेखण

जीवित - ऊर्जावान

क्षारीय रिचार्जेबल बैटरी - क्षारीय बैटरी

ऑल ऑर नथिंग रिले - टू-पोजिशन रिले, लॉजिक रिले

अनुमेय वोल्टेज - अनुमेय वोल्टेज

ऑल-पास (सार्वभौमिक) फ़िल्टर - सार्वभौमिक फ़िल्टर

वैकल्पिक घटक - चर घटक

प्रत्यावर्ती धारा - प्रत्यावर्ती धारा

एसी एम्पलीफायर - एक एसी एम्पलीफायर

एसी सर्किट आरेख

एसी करंट मापन - एसी करंट माप

एसी रिले - एसी रिले

प्रत्यावर्ती धारा प्रणाली / प्रत्यावर्ती धारा प्रणाली - एक प्रत्यावर्ती धारा विद्युत नेटवर्क

एसी वोल्टेज - एसी वोल्टेज

अमीटर - अमीटर

एम्पीयर - एम्पीयर

एम्पीयर घनत्व - वर्तमान घनत्व

एम्पीयर-टर्न-एम्पीयर-टर्न

एम्पीयर-कॉइल्स-एम्पीयर-टर्न

एम्पीयर-घंटे-एम्पीयर-घंटे

प्रवर्धक - प्रवर्धक

आयाम (एक सममित चर का) - एक आवधिक मात्रा का आयाम

आयाम मॉडुलन - आयाम मॉडुलन

आयाम-आवृत्ति प्रतिक्रिया

एनालॉग रिले - एनालॉग रिले

अनुरूप – अनुरूप

एनालॉग-टू-डिजिटल कनवर्टर-एनालॉग-टू-डिजिटल कनवर्टर

एनालॉग कन्वर्टर - एनालॉग कन्वर्टर

कोणीय आवृत्ति - कोणीय आवृत्ति

एंटी-हंटिंग रिले - एसिंक्रोनस ऑपरेशन के खिलाफ रिले (सुरक्षा)।

शिकार विरोधी ट्रांसफार्मर - ट्रांसफार्मर को स्थिर करना

उछाल से एंटी-पंपिंग / डिवाइसेंटी-पंपिंग-ब्लॉकिंग

एंटी-रेज़ुमेंट सर्किट - समानांतर (गुंजयमान, दोलन) सर्किट

एंटी-टॉर्क - काउंटर टॉर्क

एपेरियोडिक घटक - एपेरियोडिक घटक

एपेरियोडिक क्षय - एपेरियोडिक क्षय

एपेरियोडिक घटना - एक एपेरियोडिक प्रक्रिया

छिद्र – छिद्र

यन्त्र – यन्त्र, यन्त्र

प्रकट - दर्शनीय

दूरी रिले द्वारा देखा जाने वाला स्पष्ट प्रतिबाधा - प्रतिरोधक रिले टर्मिनल प्रतिरोध

प्रत्यक्ष शक्ति - पूर्ण शक्ति

एप्लाइड (प्रभावित) तनाव - लागू तनाव

चाप - विद्युत चाप

आर्क विलुप्त होने

रेनबो अर्थ - रेनबो अर्थ बग

आर्किंग टाइम - आर्क बर्निंग का समय

चाप प्रतिरोध - चाप प्रतिरोध

आर्क-स्ट्राइकिंग - आर्क्स

चाप दमन कुंडल - चाप दमन कुंडल

चाप वोल्टेज - चाप वोल्टेज

आर्क वोल्टेज ड्रॉप - आर्क वोल्टेज

अरेस्ट - रुकें, रुकें, बंद करें

गिरफ्तार - बाधा

बख़्तरबंद केबल - बख़्तरबंद केबल

कृत्रिम जाल नेटवर्क - नेटवर्क मॉडल

विधानसभा कार्यक्रम

विषमता कारक - विषमता कारक

अस्थिर नियंत्रण - अस्थिर नियंत्रण

एस्टैटिक रेगुलेटर - एस्टैटिक रेगुलेटर

अतुल्यकालिक - अतुल्यकालिक मोड

अतुल्यकालिक - अतुल्यकालिक

अतुल्यकालिक जनरेटर - अतुल्यकालिक जनरेटर

अतुल्यकालिक मोटर (अतुल्यकालिक मोटर) — अतुल्यकालिक मोटर

अतुल्यकालिक ऑपरेशन - अतुल्यकालिक मोड (चाल)

अतुल्यकालिक मोड - अतुल्यकालिक मोड (निष्पादन)

वातावरण - अतुल्यकालिक मोड (स्थानांतरित करें)

वायुमंडलीय उछाल - वायुमंडलीय गड़बड़ी, वायुमंडलीय वृद्धि

संलग्न – संलग्न

अनुलग्न – उपसर्ग

भाग लिया सबस्टेशन - परिचालन कर्मचारियों के साथ एक सबस्टेशन

क्षीणन (संकेत का) - क्षीणन (संकेत का)

क्षीणन बैंड - कमजोर बैंड

क्षीणन विशेषता - क्षीणन विशेषता

बर्फ निर्माण के कारण क्षीणन - बर्फ के कारण क्षीणन

भिगोना कारक - भिगोना कारक

भिगोना कारक - लॉगरिदमिक क्षीणन भिगोना

आकर्षित आर्मेचर रिले

ऑडियो फ्रीक्वेंसी ऑसिलेटर - ऑडियो फ्रीक्वेंसी जनरेटर

ऑडियो फ्रीक्वेंसी टेलीग्राफी - एक टोन फ्रीक्वेंसी पर टेलीग्राफिक संदेशों का प्रसारण

ऑडियो थरथरानवाला - ध्वनि जनरेटर

स्वचालित स्टीयरिंग - स्वचालित स्टीयरिंग

स्वचालित उत्तेजना नियंत्रण - स्वचालित उत्तेजना नियंत्रण (एआरवी)

स्वचालित नियंत्रण उपकरण - एक स्वचालित उपकरण

स्वचालित साइलेंसर (किलर, सप्रेसर) - स्वचालित क्षेत्र बुझाने की मशीन (AGP)

स्वचालित आवृत्ति नियंत्रण - स्वचालित आवृत्ति नियंत्रण (AFC)

भार आवृत्ति का स्वचालित नियंत्रण - आवृत्ति और गतिविधि शक्ति का स्वत: नियंत्रण (ARCHM)

उतराई शक्ति को नियंत्रित करने के लिए स्वचालित उपकरण

स्वचालित लोड स्थानांतरण - स्वचालित स्थानांतरण स्विच (एटीएस)

तुल्यकालन नियंत्रण उपकरण का स्वत: नुकसान तुल्यकालन का नुकसान

वोल्टेज हानि वोल्टेज हानि के लिए स्वचालित कट ऑफ उपकरण

स्वचालित कार्यक्रम प्रबंधन - स्वचालित कार्यक्रम प्रबंधन

स्वचालित पुन: बंद करें - स्वचालित पुन: बंद करें (AR)

स्वत: पुन: बंद करने वाला उपकरण - समावेशन को स्वचालित रूप से बंद करने के लिए एक उपकरण

स्वचालित समायोजन - स्वचालित समायोजन

स्वचालित रिमोट शटडाउन

ऑटो रीसेट - ऑटो रिटर्न

स्वचालित अनुक्रम नियंत्रण - स्वचालित सॉफ्टवेयर नियंत्रण

स्वचालित स्विच (कम वोल्टेज) - सर्किट ब्रेकर (कम वोल्टेज)

स्वचालित स्विचिंग नियंत्रण उपकरण - एक स्वचालित नियंत्रण उपकरण

स्वचालित सिंक्रो क्लच - स्वचालित सिंक्रोनाइज़र

स्वचालित बैकअप स्रोत - स्वचालित बैकअप सक्रियण (एटीएस)

स्वचालित ट्रांसफर स्विच - एटीएस यूनिट (कम वोल्टेज)

स्वचालित वोल्टेज नियंत्रण - स्वचालित वोल्टेज विनियमन (एवीआर)

स्वचालित वोल्टेज नियामक - स्वचालित वोल्टेज नियामक

स्वचालन – स्वचालन

ऑटो-रिक्लोज़र - स्वचालित रिक्लोज़र

स्वचालित रिक्लोजर - एपीवी

ऑटोट्रांसफॉर्मर - ऑटोट्रांसफॉर्मर

सहायक (यूनिट, स्टेशन) ट्रांसफार्मर - सहायक ट्रांसफार्मर (बिजली इकाई, स्टेशन)

सहायक सर्किट - सहायक सर्किट

सहायक जनरेटर - सहायक जनरेटर

उपकरणों के लिए सहायक ट्रांसफार्मर

सहायक रिले - मध्यवर्ती रिले

सहायक सेवाओं की आपूर्ति - सहायक बिजली की आपूर्ति

सहायक उपभोग्य - अपनी जरूरतें

इकाई सहायक ट्रांसफार्मर (बिजली संयंत्र का) — इकाई सहायक ट्रांसफार्मर (बिजली संयंत्र)

उपलब्धता - तत्परता

उपलब्धता कारक - उपलब्धता कारक

उपलब्धता अनुपात - उपलब्धता का प्रतिशत

उपलब्ध क्षमता - तैयार क्षमता

उपलब्ध शक्ति - उपलब्ध शक्ति

माध्य - औसत मान (संख्या)